Warum jetztIhre GeschichteDie KunstAnerkennungLehrePresseSpendenEN HU DE FR

Sakrale Kunst · 1979–2026

Rozália Hummel

in der vaishnavischen Welt bekannt als Radhika Priya

Seit 47 Jahren malt sie für Radha und Krishna. Ihre Werke befinden sich in den Tempeln von Nathdwara, Mathura, Vrindavan und Udaipur. Heute ist sie 80, hat nur noch ein Fünftel ihrer Sehkraft und braucht ein sicheres Zuhause.

Rozália Hummel (Radhika Priya) in India, wearing traditional orange sari by the sacred river
Sie begann mit 33 zu malen, nach einer tiefen inneren Berufung. Innerhalb von Tagen malte sie heilige indische Bilder — als würde sie von einer Kraft geführt, die sie nicht erklären konnte.

Geboren: Budapest, 1946 · Malerei seit 1979

Rozália Hummel — in der Kunstwelt als Radhika Priya bekannt — ist eine ungarische sakrale Malerin, eingeweiht in die jahrhundertealte Ikonenmalerei-Tradition von Nathdwara, Rajasthan. Ihre Werke befinden sich in indischen Tempelsammlungen, nationalen Institutionen und Privatsammlungen auf drei Kontinenten.

Charming Krishna — Madhurāṣṭakam, paintings by Rozália Radhika Priya

Präsentiert vom Präsidenten Indiens, 1994

Charming Krishna — Madhurāṣṭakam

Ihre berühmteste Publikation, die den heiligen Hymnus von Śrī Vallabhāchārya in der Tradition der rajasthanischen Miniaturmalerei illustriert. Erschienen in Sanskrit, Hindi und Englisch. Persönlich präsentiert von Dr. Shankar Dayal Sharma, Präsident von Indien, in Neu-Delhi.

Ein Zuhause vor dem Winter

✦

Wo sie heute lebt

Radhika lebt in einer vorübergehenden Gemeindewohnung im dritten Stock eines Betonbaus in Nagykanizsa, Ungarn. Im Winter ist sie schwer zu heizen, und es gibt keine Gemeinschaft um sie herum. Eine ältere Frau hilft ihr im Alltag, hat aber selbst große Schwierigkeiten. Radhika hat alles, was sie hatte, den Tempeln und ihren Schülern gegeben: Sie hat keine Ersparnisse und keine nennenswerte Rente.

Was Ihre Spende sichert

Ihr Platz im Heim kostet etwa 45 $ pro Tag. Jede Spende wird unmittelbar zu Zeit in einem sicheren Zuhause.

  1. 45 $ein Tag
  2. 300 $eine Woche
  3. 1.400 $ein Monat
  4. 17.000 $ein Jahr · Einzug möglich

Unser Ziel ist zunächst ihr erstes Jahr. Danach machen wir Jahr für Jahr weiter, solange es möglich ist.

Über WhyDonate spenden

Spenden werden sicher über WhyDonate abgewickelt.

Ihre Geschichte

✦

Mit 33 beginnt Rozália zu malen, nach einer tiefen inneren Berufung in Südfrankreich. Innerhalb von Tagen malt sie heilige indische Bilder — der Beginn eines lebenslangen künstlerischen und spirituellen Weges.

Ihr erster Besuch in Neu-Delhi und Varanasi eröffnet eine lebenslange Verbindung zu den hinduistischen sakralen Künsten.

Ausstellung bei einer der ältesten und renommiertesten Kunstausstellungen der westlichen Welt.

Erhält das seltene Privileg, im Atelier von Meister Ghan-Shyam Sharma in Nathdwara zu studieren — eine der wenigen Westlichen in der Geschichte dieser Schule.

Dr. Shankar Dayal Sharma, Präsident von Indien, präsentiert persönlich ihr Buch Charming Krishna in Neu-Delhi.

Einzelausstellung Asiatische Mythen und Tänze, besucht von Präsident Árpád Göncz.

Einladung an Indiens bedeutendste Kulturinstitution.

Mit dem Segen von Swami Veda Bharati gründet sie das Programm am SRSG in Rishikesh.

Retrospektive in der K Galerie, Budapest. Ihr Augenlicht hat nachgelassen und sie kann kaum noch malen, doch sie möchte ihr Wissen weitergeben und braucht dafür ein sicheres Zuhause.

Die Kunst

✦

Rajasthanische Miniatur-Präzision, asiatische Kalligrafie, byzantinische Ikonen-Traditionen und die geometrische Symbolik der Chakra-Meditation.

Yamunāṣṭakam series

Yamunāṣṭakam

11 paintings

Rāmāyaṇa series

Rāmcharit Mānas

8 paintings

Sacred Icons

Sacred Icons

6 paintings

Yamunāṣṭakam — Heiliger Hymnus an die Göttin Yamuna

Yamuna deity with sacred birds

Yamuna with sacred birds

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Murari on lotus

Murāri Padapańkaja

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam divine pair

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Yamunāṣṭakam

Angel of the Waters

Angel of the Waters

Rāmcharit Mānas — Die Sieben Heiligen Bilder des Sri Ramayana

Rāmcharit Mānas

Rāmcharit Mānas

Ramayana scene

Rāmcharit Mānas

Ramayana

Rāmcharit Mānas

Ramayana

Rāmcharit Mānas

Ramayana

Rāmcharit Mānas

Ramayana

Rāmcharit Mānas

Ramayana

Rāmcharit Mānas

Ramayana panoramic

Rāmcharit Mānas

Babba Maria, Tündér Ilona und die Ost-West-Synthese

Babba Mária sacred icon

Babba Mária — Sacred Mother

Sacred icon

Sacred Icon

Sacred icon

Sacred Icon

Sacred icon

Sacred Icon

Sacred miniature

Sacred Miniature

Radha-Krishna

Rādhā-Krishna

Anerkennung

✦

Eine der wenigen westlichen Künstlerinnen, die einen Platz in den lebendigen sakralen Kunsttraditionen Asiens erhalten hat.

1994 · New Delhi

Präsidentielle Präsentation

Dr. Shankar Dayal Sharma, Präsident von Indien, präsentierte persönlich Charming Krishna.

1998 · Budapest

Ungarische Staatsoper

Einzelausstellung, besucht von Präsident Árpád Göncz.

~2000 · New Delhi

IGNCA Beratende Künstlerin

Indiens bedeutendste Kulturinstitution. Gita Govinda Serie in der Sammlung.

1993 · Nathdwara

Heilige Malerei-Einweihung

Eine der wenigen Westlichen in der Geschichte der Pushtimarg-Schule.

1985 · Paris

Salon des Artistes Français

Erste europäische Ausstellung bei einer der renommiertesten Kunstschauen.

Mathura

Tempel-Wandmalerei-Restaurierung

Betraut mit sakraler Arbeit am Yoga-maya-Schrein, Sri Krishna Janmabhumi.

Lehre

✦

2004 gründete Rozália mit dem Segen von Swami Veda Bharati das Vedische Sakralkunst-Programm am SRSG-Meditationszentrum in Rishikesh. Ihre Kurse verbinden Pranayama, Chakra-Meditation und Sanskrit-Kalligrafie mit dem kreativen Prozess.

India
Rishikesh
Italy
Florence
Switzerland
Lausanne
Switzerland
Morges
Indonesia
Ubud, Bali
Hungary
Budapest
Hungary
Gödöllő
Hungary
Debrecen

Presse & Medien

✦
Times of IndiaAusführliches Interview über sakrale Kunst und die Brücke zwischen Wissenschaft und Glaube2005
Udaipur TimesAnubhuti exhibition at Bagore Ki Haveli2014
AHYMSINFeatured as Vedic Sacred Art teacher at SRSG2009
Bucharest RadioPorträtinterview — lebenslange Suche durch Kunst2016
BOON.huIndisch-ungarische Vortragsreihe, Zajti-Ferenc-Gedenken2019
TV EgerExhibition and workshop reports2018
KagylókürtMehrere Artikel über Kunst, Forschung und Philosophie2001–
Rozália Hummel an ihrem 80. Geburtstag

Schenken Sie Radhika ein Zuhause

Sie können auf zwei Arten helfen: spenden oder ihre Geschichte mit einem Menschen teilen, dem sie etwas bedeutet. Beides bringt sie einem warmen, sicheren Zuhause näher.

Über WhyDonate spenden

Volle Transparenz

  • Die Kampagne wird von Ádám Korosi, einem Freund Radhikas, mit ihrem vollen Wissen und Einverständnis organisiert.
  • Die Beträge sind zum aktuellen Kurs aus ungarischen Forint umgerechnet, mit einem kleinen Puffer für Kursschwankungen und Gebührenerhöhungen.
  • Die Spenden gehen nach Abzug der Plattform- und Zahlungsgebühren auf ein eigenes Konto auf Radhikas Namen und werden ausschließlich für ihre Pflege verwendet.
  • Ihr Vertrag mit dem Heim wird jeweils um ein Jahr verlängert. Bei veränderten Umständen werden Vorauszahlungen nur teilweise erstattet, daher schützt die jährliche Zahlung Ihre Spende.
  • Wird das Geld für ihre Pflege nicht mehr benötigt, weil sich die Umstände ändern oder wenn sie diese Welt verlässt, wird der Rest der Ungarischen Brahmana-Mission (brahmana.hu) gespendet.
  • Neuigkeiten, einschließlich der Bestätigung jeder Jahreszahlung an das Heim, werden auf der WhyDonate-Seite veröffentlicht.
45 $ = ein Tag in SicherheitSpenden